¡ÅѺÁÒÂ×¹·Õèà´ÔÁ ·Õè·Õèà¤Â¤Øé¹µÒ ·Õè·Õè㨹Ñ鹤ÍÂàÃÕ¡ËÒ...[1] ¾ÒÃÔ¹à¡ÅÕ´µÑÇàͧ·Õè¤Ô´ÍÐäáçàËÁ×͹ÁÕà¾Å§ÅÍÂà¢éÒÁÒËÅÍ¡ËÅ͹ã¹ËÑÇ µÍ¹¹Õé¡çàËÁ×͹¡Ñ¹ ãªè·Õèä˹¡Ñ¹àÅèÒ à¸ÍäÁèÍÂÒ¡ÍÂÙè·Õè¹ÕèÊÑ¡¹Ô´ áµè˹ÕäÁè¾é¹µèÒ§ËÒ¡ “ä»ÍÒº¹éÓàÊÕÂÊÔ” »ÃÐ⤴ѧ¡ÅèÒÇ´Ö§¾ÒÃÔ¹¡ÅѺÊÙèâÅ¡áË觤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ µÍ¹¹Õé ¹Ò·Õ¹Õé à¸ÍÂѧµÔ´á˧ç¡ÍÂÙè¡Ñº¸Òóì´éÇÂÊÀÒ¾·ØàÃÈ ¼Áà½éÒÃاÃѧ à¹×é͵ÑÇàµçÁä»´éÇ¢ÂÐ á¶Áà·éÒÂѧ¶Ù¡Á´¡Ñ´¨¹à»ç¹»×é¹... à¸ÍäÁèá¹èã¨ÇèÒ¨ÐÁÕÍÐäÃáÂè¡ÇèÒ¹ÕéÍÕ¡äËÁ áµè¶éÒä´éÍÒº¹éÓ à»ÅÕè¹àÊ×éͼéÒÊ¡»Ã¡ÍÍ¡¡ç¤§´Õ ËÔ§ÊÒǨ֧ÃѺ¼éÒ¢¹Ë¹Ù¼×¹ãËè¨Ò¡ªÒÂ˹ØèÁÍÂèÒ§äÁèÅѧàÅ ¡ÓÅѧ¨ÐËÁعµÑÇà¢éÒËéͧ¹éÓ·Õè¨Óä´éáÁè¹ÇèÒÍÂÙèµÃ§ä˹ ¨Ò¡¡ÒÃÊÓÃǨËéͧ¢Í§ªÒÂ˹ØèÁ¦èÒàÇÅÒ...ªÐ§Ñ¡ “¼éÒ¼×¹ãËÁè ÂѧäÁèä´éãªé ÃѺÃͧÇèÒÊÐÍÒ´” ¸ÒóìàËç¹ËÔ§ÊÒÇÅѧàÅ¡çàÍèÂÃѺÃͧ à¾×èÍãËé¾ÒÃÔ¹ÍÒº¹éÓä´éÍÂèҧʺÒÂ㨠“©Ñ¹äÁèÁÕàÊ×éÍà»ÅÕè¹¹Õè ãËéãÊèªØ´à´ÔÁäÁèäËÇËÃÍ¡¹Ð” ã¹·ÕèÊØ´¾ÒÃÔ¹¡ç¾Ù´ÍÍ¡ÁÒ ¶Ö§¨ÐÁÕÊÀÒ¾àËÁ×͹¹Ñ¡â·É áµèà¸ÍäÁèÂÍÁÍÂÙèÍÂèÒ§¶Ù¡¡´¢ÕéËÃÍ¡¹Ð ã¹àÁ×èͶ١¢Ñ§áÅéÇ¡ç¢ÍʺÒÂæ˹èÍÂà¶ÍÐ ãËéÁÒµ¡ÃСÓÅÓºÒ¡àËÁ×͹ã¹ÅФ÷ÕÇÕà¸ÍäÁèàÍÒËÃÍ¡ ËÃ×ͶéÒà¢ÒÂÑ´àÂÕ´ãËéà¸Í¡ç¨Ð»èǹãËéà¢Ò·¹äÁèä´éàÅ·Õà´ÕÂÇ ¤Í´Ù! “àÅ×Í¡àÍÒÊÔ àÊ×é;Õèã¹µÙéàÂÍÐáÂÐ à´ÕëÂÇËÒà¢çÁ¢Ñ´ãËéãÊè” ªÒÂ˹ØèÁµÍºË¹éÒµÒà©Â ÍÂÒ¡ÃÙéÇèÒà¨éÒËÅè͹¨ÐÁÕ»ÑËÒÍÐäÃÍÕ¡ ¡ç¹èÒʹã¨...áµèµÑǹ͡¹èÐäÁèà·èÒäà áµèµÑÇã¹¹ÕèÊÔ ãªéÃèÇÁ¡Ñ¹äÁèä´éËÃÍ¡¹Ð “áµè¼ÙéËÔ§äÁèàËÁ×͹¼ÙéªÒ¹Р·Õè¨Ðä´é...àÍèÍ” ËÔ§ÊÒÇÍÖ¡ÍÑ¡ ¡Ãдҡ»Ò¡·Õè¨Ð¾Ù´ÍÍ¡Áҵçæ áµè¡ç¤Ô´¤ÓäÁèÍÍ¡ÇèÒ¤ÇþٴÍÂèÒ§äôն֧¨ÐäÁèÍÒ ÊØ´·éÒ¡ç·Óä´éáµè⺡Á×ÍãËéÇè͹ “¨Ðä´éÍÐäÔ ¸ÒóìàËç¹¾ÒÃÔ¹ÍÖ¡ÍÑ¡ ãºË¹éÒ¹èÒÃÑ¡á´§¡èÓµÑé§áµè¤Í仨¹¶Ö§ãºËÙáÅéÇÍ´àÍç¹´ÙäÁèä´é “¡ç...” “ÍëÍ...¶éÒà»ç¹àÃ×èͧ¹Ñé¹ ºÍ¡ä«ÊìÁÒÊÔ à´ÕëÂǾÕè仫×éÍãËé” “˹éÒ´éÒ¹” “ÍéÒÇ...¾Í¾Õè¨ÐªèÇ¡çºÍ¡Ë¹éÒ´éÒ¹ µÒÁ㨹Р»ÅèÍÂâÅè§æ¤§àÂç¹´Õ” ªÒÂ˹ØèÁá¹Ð¡ÅÑéÇàÊÕ§ËÑÇàÃÒÐ ä´éàËç¹¾ÒÃÔ¹ÍÍ¡ÍÒ¡ÒÃÎÖ´ÎÑ´ ¡çʹء´Õ “ºéÒ à»ç¹âä¨ÔµËÃ×Í䧔 “¶éÒ¾Õèà»ç¹äÍéâä¨Ôµ¢Öé¹ÁÒ¨ÃÔ§æ ¾ÒÂäÁèÃÍ´ÁÒÇèÒ¾ÕèÍÂÙèÍÂèÒ§¹ÕéËÃÍ¡¹Ð” ¸ÒóìàÍè¨ÃÔ§¨Ñ§ ºÍ¡ÇèÒà¢ÒàÍÒ¨ÃÔ§ ·ÇèÒ¾ÍàË繴ǧµÒ¡ÅÁàºÔ¡â¾Å§ àµçÁä»´éǤÇÒÁËÇÒ´ËÇÑè¹ á¶ÁÂѧ¶ÍÂËÅѧ¡ÃÙ´ ¸Òóì¡çá·ºµº»Ò¡µÑÇàͧ à¢Ò¡ÓÅѧ·ÓãËéà¸Í¡ÅÑÇ...ºéÒ¨ÃÔ§ ªÒÂ˹ØèÁÊÙ´ËÒÂã¨à¢éÒÅÖ¡à¾×èÍÊС´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¼Ô´ ¶ÍÂÍÍ¡ËèÒ§¨Ò¡ËÔ§ÊÒÇ¡è͹·Õè¨Ðà¼ÅÍ·ÓÍÐäõÒÁã¨ÍÕ¡ ¾ÒÃÔ¹¶Ö§¡Ñºà»èÒÅÁÍÍ¡¨Ò¡»Ò¡ÍÂèÒ§âÅè§Í¡ ·èÒ·Ò§¢Í§¸ÒóìàÁ×èÍÊÑ¡¤ÃÙèºÍ¡ÇèÒà¢Ò¾Ù´¨ÃÔ§·Ó¨ÃÔ§ ¶éÒà¸Íá¼Å§Ä·¸Ôì¢Öé¹ÁÒÅСç à¢Ò¤§ÁÕÇÔ¸Õ¡ÓËÃÒºãËéÍÂÙèËÁÑ´...«Öè§à¸Í¤§äÁèªÍºÁѹ¹Ñ¡ “ºÒ§·Õ àÊ×éͼéҾǡ¹Õé¹èҨдաÇèÒ” »ÃÐ⤹Ñé¹ÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÃÐà»ëÒà´Ô¹·Ò§ãºà¢×èͧ¶Ù¡Çҧŧº¹¾×鹵ç˹éÒ¾ÒÃÔ¹ à¾Õ§àËç¹à·èÒ¹Ñé¹ËÔ§ÊÒÇ¡ç˹éÒºÒ¹´éǤÇÒÁ´Õ㨠¶ÅÒŧ仹Ñ觢ѴÊÁÒ¸Ôà»Ô´¡ÃÐà»ëÒÍÂèÒ§àÃçÇÃÕè àËç¹ÇèÒ·Ø¡ÍÂèÒ§ÂѧÍÂÙè´Õ·Ø¡»ÃСÒáçâÅè§ã¨ ÍÂèÒ§¹éÍÂà¸Í¡çäÁèµéͧÊÇÁàÊ×éͼéҢͧà¢Ò áÅéÇÂѧ»ÅèÍÂ...àÍèÍ âÅè§æÍÕ¡ “¡ÃÐà»ëÒáÅç»·çÍ»ÅèÐ â·ÃÈѾ·ìÁ×Ͷ×Í´éÇ ¹Ò¨Ф׹ãËé©Ñ¹àÁ×èÍäÔ àÁ×èÍàËç¹ÇèÒà¢Òã¨´Õ à¸Í¨Ö§·Ç§ÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁËÇѧ à¼×èÍÇèÒà¢Ò¨Ð¤×¹ãËé à¸Í¨Ðä´éµÔ´µè͡Ѻ¤¹Í×è¹ä´é “ä´é¤×º¨ÐàÍÒÈÍ¡¹Ð...ÂѧäÁè¶Ö§àÇÅÒ” “ÍÕ¡áÅéÇ äÁè¶Ö§àÇÅÒÍÕ¡áÅéÇ” ËÔ§ÊÒǺè¹ÍغÍÔº “©Ñ¹ÁÕ§Ò¹ÁÕ¡Òõéͧ·Ó¹Ð ¤Ø³àÅ蹨Ѻ©Ñ¹ÁҢѧäÇé á¶ÁÂѧÂÖ´à¤Ã×èͧÁ×Í·ÓÁÒËÒ¡Ô¹¢Í§©Ñ¹ÍÕ¡ à¡Ô´§Ò¹©Ñ¹¾Ñ§¢Öé¹ÁÒ ¤Ø³ÃѺ¼Ô´ªÍºäËÇËÃ×Íà»ÅèÒÅèД “¡çºÍ¡áÅéÇä§ ¾Ò¤¹à´ÕÂǾÕèàÅÕé§äËÇ” ·Ñ駹éÓàÊÕ§áÅлÃСÒÂÇѺÇÒÇ·ÕèÊè§ÁÒ·ÓãËéá¡éÁÃé͹¼èÒÇ ¾ÒÃÔ¹àÃÔèÁÇҧ˹éÒäÁè¶Ù¡ ¿Ñ§ÍÂèÒ§äÃà¢ÒáÅÐà¸Í¡ç¾Ù´¡Ñ¹¤¹ÅÐàÃ×èͧªÑ´æ ¤¹ÍÐäÃÇ¡à¢éÒ¢éÒ§µÑÇàͧä´é˹éÒ´éÒ¹·ÕèÊØ´ “ºéÒ” ÊØ´·éÒ¡ç·Óä´éà¾Õ§áźÅÔé¹ãÊè ËÂÔºªØ´·Õèµéͧ¡ÒÃáÅСÃÐà»ëÒãÊèªØ´ªÑé¹ã¹ä´é¡çËͺṺ͡ ÇÔè§ËÒÂà¢éÒËéͧ¹éÓä» ¾Íä´éÍÒº¹éÓ ªÓÃФÃÒºä¤ÅáÅÐÊÔè§Ê¡»Ã¡ÍÍ¡¨Ò¡ÃèÒ§¡Ò ¾ÒÃÔ¹¡çÃÙéÊÖ¡Ê´ª×è¹áÅÐʺÒµÑÇ¢Öé¹à»ç¹¡Í§ áµè¨ÐÁÒäÁèʺÒÂã¨àÁ×è;ºË¹éÒ¸Òóì¹ÕèáËÅÐ Á×Í·Õè¡ÓÅѧãªé¼éÒ¢¹Ë¹Ù«Ñº¹éÓÍÍ¡¨Ò¡¼ÁÍÂÙèªÐ§Ñ¡ ãºË¹éÒÃÙ»ä¢è»Ô´ÍÒ¡ÒÃà«ç§àÍÒäÇéäÁèÁÔ´ “ÁÒ¹Õè” ¸ÒóìÊÑè§ àÁ×èÍàË繤¹·Õè»ÅèÍÂãËéà¢ÒÃÍÁÒÃèÇÁÂÕèÊÔº¹Ò·Õ ·Ó·èÒ¨Ðà´Ô¹à¢éÒËéͧ¹éÓÍÕ¡Ãͺ “ÍÂèÒµéͧãËé¾Õè¾Ù´«éӹоÒ” ¾ÒÃÔ¹¡ÅÍ¡µÒÍÂèÒ§à«ç§æ ÂÍÁà´Ô¹à¢éÒä»ËÒªÒÂ˹ØèÁµÃ§ÁØÁ¹Ñè§àÅè¹ ¡ÃйÑ鹡ç¾ÂÒÂÒÁÅÒ¡à·éÒ ¶èǧàÇÅÒãËé¹Ò¹·ÕèÊØ´ ªÒÂ˹ØèÁÁͧÍÒ¡ÒûÃзéǧà»ç¹à´ç¡¢Í§ËÔ§ÊÒÇÍÂèÒ§ÃÐÍÒ ¨¹à¢ÒËÁ´¤ÇÒÁÍ´·¹ µéͧÅØ¡ä»ÍÍ¡áçÅÒ¡ËÔ§ÊÒÇãËéÃÕºà´Ô¹ “àºÒæ ÊÔ à¨çº¹Ð” ¾Í¹Ñ觻Øŧº¹â«¿Òä´é¾ÒÃÔ¹¡ç»Ãзéǧ·Ñ¹·Õ Á×ÍÅٺᢹµÑÇàͧ»éÍÂæ “·ÓäÁªÍºµè͵éÒ¹¹Ñ¡ÎÖ” “à¾ÃÒÐã¤ÃÅèД ¸ÒóìÊèÒÂ˹éÒÍÂèÒ§ÃÐÍÒáµèäÁè¾Ù´ÍÐäà à¾ÃÒÐà¡Ã§ÇèҨСÅÒÂà»ç¹·ÐàÅÒСѹÁÒ¡¡ÇèÒà´ÔÁ à¢Òà»Ô´¡ÅèͧÂÒÊÒÁÑ»ÃШӺéÒ¹ ·Õèä»ËÂÔºÁҵ͹ËÔ§ÊÒÇà¢éÒä»ÍÒº¹éÓãËÁèæ ¤é¹¡Ø¡¡Ñ¡ä´éÂÒ·Õèµéͧ¡Òáç¹ÓÁѹÍÍ¡ÁÒÇÒ§àÃÕ§º¹âµêÐ “á¾éÂÒËÃ×Íà»ÅèÒ” “äÁè¤èÐ äÁèà¤Âá¾é áµè¶éÒÂÒ·ÕèäÁèà¤Â¡Ô¹¡çäÁèÃÙéàËÁ×͹¡Ñ¹” “§Ñ鹢;Õè´Ùà·éÒ˹èÍ«Ԕ äÁèãªè¤Ó¢Í͹ØÒµ à¾ÃÒÐà¾Õ§¨º»ÃÐâ¤à·èÒ¹Ñé¹ ¸Òóì¡çÂéÒµÑÇàͧ¨Ò¡â«¿Òŧ仹Ñ觺¹¾×鹷ѹ·Õ ¾ÒÃÔ¹ªÑ¡à·éÒ¡ÅѺÍÂèÒ§µ¡ã¨ àÁ×è͸Òóì¨Ñºà·éҢͧà¸ÍÇÒ§º¹¢Ò¢Í§µÑÇàͧ “ÍÂÙè¹Ôè§æÊÔ” “¡ç¨Ñº·ÓäÁàÅèÒ” ËÔ§ÊÒÇÂѧ¾ÂÒÂÒÁªÑ¡à·éÒË¹Õ áµè´ÙàËÁ×͹¨ÐäÁèà»ç¹¼Å à¾ÃÒй͡¨Ò¡¸ÒóìäÁè»ÅèÍÂáÅéÇ à¢ÒÂѧ¡ÃЪѺá¹è¹¡ÇèÒà´ÔÁÍÕ¡ àÁ×èÍàËç¹ÇèÒªÒÂ˹ØèÁäÁèÂÍÁá¹è ÊØ´·éÒ¾ÒÃÔ¹¡çÂÍÁãËéà·éҢͧµÑÇàͧÇÒ§ÍÂÙ躹¢Ò¢Í§à¢Ò ¸ÒóìÁͧà·éҢͧ¾ÒÃÔ¹ÍÂèÒ§¾Ô¨ÒÃ³Ò à·éҢͧËÔ§ÊÒÇÁÕÃͶÅÍ¡ºÒ§áËè§ ¹èҨж١¡Ôè§äÁéà¡ÕèÂÇàÍҵ͹ÇÔè§Ë¹Õ áµè¡çäÁè¹èÒËèǧà¾ÃÒÐà»ç¹á¤èÃÍÂàÅç¡·ÕèÁͧáÅéÇäÁè¹èÒÁÕàÅ×Í´ÍÍ¡ ·Õèà¢ÒËèǧà»ç¹ÃͨҡÁ´¡Ñ´ÁÒ¡¡ÇèÒ µÍ¹¹ÕéÃͨéÓ¹Ù¹á¼è¡ÇéÒ§ÁÒ¡¢Öé¹ áÅФ§... “à¨çºÁÒ¡äËÁ” ªÒÂ˹ØèÁ¶ÒÁ ãªéÂÒËÁèͧäÅé仵ÒÁÃÍÂÁ´¡Ñ´·Ñé§ËÁ´á¼èÇæ “¡ç...¤Ñ¹æáʺæ¤èД ¾ÒÃÔ¹µÍºµÐ¡Ø¡µÐ¡Ñ¡ äÁèÍÂÒ¡ºÍ¡àÅÂÇèÒ ÍÒ¡Òôѧ¡ÅèÒǹèзÓÍÐäÃà¸ÍäÁèä´éà·èÒÊÑÁ¼ÑʼÐá¼èǨҡ¹ÔéÇÁ×ͧ͢à¢Ò·Õè¡ÓÅѧäÅéä»·ÑèÇ...Áѹ·ÓãËéà¸ÍÃÙéÊÖ¡á»Å¡æºÍ¡äÁè¶Ù¡ “»¡µÔ¾ÒÂá¾éÁ´ËÃ×ÍáÁŧËÃ×Íà»ÅèÒ” “·ÓäÁ¤Ð” “¡ç¶éÒäÁèá¾é ·ÒÂÒºèÍÂæ ÍÂèÒà¡Òá»êºà´ÕÂÇ¡çËÒ áµè¶éÒá¾é ¾Õè¨Ð¾Òä»ËÒËÁÍ” ªÒÂ˹ØèÁËÂÔº¡ÃдÒÉÁÒàªç´Á×Í àÁ×èÍ·ÒÂÒãËéËÔ§ÊÒÇàÃÕºÃéÍ ËÒËÁÍ...¾ÒÃÔ¹µÒÇÒÇ ËÃ×Íà¸Í¨ÐËÅÍ¡à¢ÒÇèÒá¾éÁ´ ãËéà¢Ò¾Òä»ËÒËÁÍ áÅéÇËÒ·Ò§Ë¹Õ “令ÅÔ¹Ô¡ãªèäËÁ” ·ÕèàÅç¡æ ¤¹¹éÍÂæ à¸Í¤§ËÒâÍ¡ÒʧèÒ¡ÇèÒâç¾ÂÒºÒÅ “ÍÂèÒáÁéáµè¨Ð¤Ô´¹Ð ºÑªÕÇѹ¹ÕéÂѧäÁèä´éÊÐÊÒ§ ÍÂèÒãËé¾Õèµéͧà˹×èÍÂÍÕ¡Ãͺ” ¸Òóì»ÃÒÁàÁ×èÍàËç¹»ÃСÒÂÇÔºÇѺ¨Ò¡´Ç§µÒ¡ÅÁ ¾Í¶Ù¡¨Ñºä´é ¾ÒÃÔ¹¡ç˹éÒÁèÍÂ...ÍÂèÒÇèÒáµè˹ÕàÅ á¤èÇҧἹ¡ç¶Ù¡ÃÙé·Ñ¹àÊÕÂáÅéÇ à«ç§¨ÃÔ§æ “äÁèá¾é” ËÔ§ÊÒǵͺàÊÕ§ÊкѴ ¸ÒóìÂÔéÁÍÍ¡àÁ×èÍä´éÃѺ¤ÓµÍº·Õè¹èÒ¾Í㨠“ä˹¢Í´ÙÁ×Í˹èÍ” “ÍÐäÃÍÕ¡ÅèÐ ·Õèà·éÒ¡ç·ÒÂÒáÅéÇ ¨Ð´ÙÁ×Í·ÓäÁÍÕ¡” “¾Õè¨Ð´ÙÇèÒà»ç¹á¼ÅËÃ×Íà»ÅèÒ ¶éÒà»ç¹á¼Å¨Ðä´éãÊèÂÒ” µÍ¹ËÔ§ÊÒÇà¢éÒä»ÍÒº¹éÓ ¹Í¡¨Ò¡ä»ËÂÔºÂÒáÅéÇà¢Ò¡çÂѧÊÓÃǨä»ÃͺËéͧ à¢ÒÍÂÒ¡ÃÙéÇèÒ¾ÒÃԹ˹ÕÍÍ¡ä»ä´éÍÂèÒ§äà ·Ñé§æ·Õèà»ç¹ªÑé¹Êͧ ¡ç¾ºÇèÒ¼éÒ·Õèà¤Âãªé»ÙàµÕ§¶Ù¡©Õ¡¨¹¢Ò´ áÅéÇãªéà»ç¹àª×Í¡à¾×èͻչŧ仪Ñé¹ÅèÒ§ äÁè¹èÒàª×èͨÃÔ§æ ÇèÒ¼ÙéËÔ§µÑÇàÅç¡ÍÂèÒ§¾ÒÃÔ¹¨ÐÄ·¸ÔìàÂÍÐ ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁÊÙ§¢¹Ò´¹Õé äÁè¡ÅÑÇà¨çºµÑǺéÒ§ËÃ×Í䧹Р“ÍëÍ” ËÔ§ÊÒÇäÁèä´éÊè§Á×ÍãËéà¢Ò´Ù áµè¡¢Öé¹ÁͧàÊÕÂàͧ á¤èÊÑÁ¼ÑÊá¼èÇæàÁ×èͤÃÙè¡ç·ÓàÍÒà¸Íã¨ÊÑè¹ ËÇÔÇæÍÂèÒ§»ÃÐËÅÒ´áÅéÇ à¸ÍäÁèàÊÕè§ãËéà¢ÒÊÓÃǨÁ×ÍÍÕ¡ËÃÍ¡ “äÁè¹Ð äÁèà¨çº äÁè»Ç´ äÁè¾Í§” ËÔ§ÊÒǵͺµÒÁ¨ÃÔ§ “¡ç´Õ ¶éÒà¡Ô´µØèÁ¹éÓ¢Öé¹ÁÒ áʺÍÕ¡ËÅÒÂÇѹá¹è” “©Ñ¹äÁèãªè¤¹Á×ͺҧ¢¹Ò´¹Ñé¹ËÃÍ¡¹èÒ” ËÔ§ÊÒÇàºÐ»Ò¡ãÊ褹·Õè´Ù¶Ù¡¡Ñ¹... ÃÙé¨Ñ¡¾ÒÃÔ¹¹éÍÂä»àÊÕÂáÅéÇ “á»Å¡¹Ð àÁ×èÍ¡è͹äÁèàËç¹¾ÒÂà»ç¹áºº¹Õé” “ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒÂÑ§ä§ ©Ñ¹¡çà»ç¹¢Í§©Ñ¹áºº¹ÕéÁÒ¹Ò¹áÅéÇ” à¨Í˹éҡѹá¤èäÁè¡Õè¤ÃÑé§ à¢ÒÃÙé¨Ñ¡à¸Í´Õá¤èä˹¡Ñ¹àªÕÂÇ ªÔ “¡çàÁ×èÍ¡è͹ ¾Ò¢Õéâä¨ÐµÒ äÍé¹Ñ蹡ç¡ÅÑÇ äÍé¹Õè¡çäÁèàÍÒ äÁè¤Ô´ÇèҨлչºéÒ¹ä´é” 㹤ÇÒÁ·Ã§¨Ó¢Í§à¢Ò ·Ø¡¤ÃÑ駷Õèà¨Í¾ÒÃÔ¹ à¨éÒËÅè͹¨ÐÍÂÙè㹪شÊÕªÁ¾Ù ¡ÃÐâ»Ã§¿Ù¿èͧ àËÁ×͹à¨éÒËÔ§µÑǹéÍ·ÕèÃͤÍÂÍÑÈÇÔ¹ÁÒ»¡»éͧ ã¤Ã¨Ð¤Ô´ÇèÒàÇÅÒäÁè¹Ò¹à¸Í¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹¤¹»Õ¹»èÒÂà¡è§¢¹Ò´¹Õé ´Ù¨Ò¡à§×è͹·Õèãªé äÁèãªè¡Òü١Êè§æá¹è ´ÙàËÁ×͹à¢ÒµéͧÁͧ¾ÒÃÔ¹ãËÁè “¼Ô´¡Ñº©Ñ¹¹Ð...” ËÔ§ÊÒÇá¡Å駢ÂÑ¡äÇéá¤è¹Ñé¹ ¾ÍàËç¹·èÒ·Ò§àËÁ×͹´Õã¨áǺ˹Ö觨ҡ´Ç§µÒ¤Ùè¤Á ÁØÁ»Ò¡¡ç¡¢Öé¹ “äÁèÁÕÀÒ¾¹ÒÂÍÂÙè㹤ÇÒÁ·Ã§¨ÓàÅ ËÃ×ͶéÒÁÕ ¡çàÅç¡à·èÒàÁç´¶ÑèÇ” ËÔ§ÊÒǨպ¹ÔéǡТ¹Ò´àÁç´¶ÑèÇ»ÃСͺ ÂÔè§ä´éàËç¹ÍÒ¡ÒüԴËÇѧ©Òºä»·ÑèÇãºË¹éÒªÒÂ˹ØèÁÍÂèÒ§»Ô´äÁèÁÔ´ ¾ÒÃÔ¹¡çÂÔè§ÊÐ㨠ãËéÁѹÃÙéàÊÕºҧÇèÒã¤Ãà»ç¹ã¤Ã ·ÇèÒ¾ÒÃÔ¹¡çÂÔéÁ¡ÃÔèÁä´éäÁè¹Ò¹ »ÃÐ⤵èÍÁҢͧªÒÂ˹ØèÁàÅè¹àÍÒËÔ§ÊÒÇá·º¡ÃÕê´ “ÊÁͧà»ç¹áÁŧÇѹËÑÇà¢ÕÂÇËÃ×Íä§ ¶Ö§ä´é¨Óä´éá¤èàÁç´¶ÑèÇ...ÍêÐ ÍÂèҹД ªÒÂ˹ØèÁ¢Ö§µÒ»ÃÒÁàÁ×èÍàËç¹ËÔ§ÊÒÇ·Ó·èÒ¨ÐáÇé´¡ÅѺ “·ÓäÁ ¹Ò¨зÓÍÐäéѹ” “¡çäÁèÃÙéÊԹР»¡µÔàÇÅÒâ¨Ã¨ÑºµÑǼÙéËÔ§ÁҢѧäÇé àÇÅÒ´×éÍæ ¾Ç¡ÁѹãªéÇÔ¸Õä˹¡ÓËÃÒºãËéËغ»Ò¡¹Ð” ¹éÓàÊÕ§ÂÕÂǹ¡ÑºÊÒµҷÕèÁͧÁÒÍÂèÒ§à»ç¹µèÍ ·ÓãËé¾ÒÃÔ¹à¼ÅÍ¡Á×Í¢Öé¹»Ô´»Ò¡µÑÇàͧ©ÑºÍÂèÒ§ËÇÒ´æ ÍëÒ äÁèàÍҹР¨Ùºáá¢Í§à¸Í¨ÐÁÒáÅ¡¡Ñº¡ÒÃÃѺº·¹Ò§àÍ¡ÅФõº¨Ùº à¸ÍäÁèàÍÒËÃÍ¡ ¸ÒóìÁͧ¼ÙéËÔ§µÑÇàÅç¡áµèÄ·¸ÔìÁÒ¡ ·ÕèµÍ¹¹Õé¹Ñè§ÁͧÁÒµÒàÅÔè¡ÅÑè¡ÍÂèÒ§àÍç¹´Ù àÍÒà¢éÒ¨ÃÔ§à¢Ò¡çâ¡Ã¸¾ÒÃÔ¹äÁèŧ ¡Ò÷Õèà¨éÒËÅè͹¨Óà¢ÒäÁèä´éäÁèãªèàÃ×èͧá»Å¡ ã¹àÁ×è͵͹¹Ñé¹à´ç¡ËÔ§à¾Ôè§ÍÒÂØá¤èäÁè¡Õè¢Çºà·èÒ¹Ñé¹ ¾ÍäÁèà¨Í¡Ñ¹ ¹Ò¹Çѹà¢éÒ¡çÅ×Áä»à»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò àÍÒà¶ÍÐ ¶Ö§µÍ¹¹Ñé¹à¢Ò¨ÐäÁèÍÂÙè㹤ÇÒÁ·Ã§¨Ó¢Í§à¸Í áµèµèͨҡ¹Õéä» à¢Ò¨Ð·ÓãËéà¸ÍäÁèÅ×Áà¢ÒÍÕ¡àÅÂ...µÅÍ´ªÕÇÔµ! ËÅѧ¨Ò¡ÍÔèÁá»Åé¡ÑºÍÒËÒÃàÂç¹ ¾ÒÃÔ¹¡ç¶Ù¡¤ØÁµÑÇà¢éÒËéͧ¡Ñ¡¡Ñ¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ ¤ÃÒǹÕé¸ÒóìäÁè»ÅèÍÂãËéà¸Í¤ÅÒ´ÊÒµÒàÅÂáÁéáµèÇÔ¹Ò·Õà´ÕÂÇ àÃÕ¡ä´éÇèÒ¢ÂѺµÑÇàºÒáʹàºÒá¤èä˹ ¸Òóì¡çÁÑ¡µÇÑ´ÊÒµҤÁÁÒÁͧ¡Ñ¹·Ø¡¤ÃÑé§ àÅè¹àÍÒµÑÇ»ÃСѹÍÖ´ÍÑ´¨¹ºÍ¡äÁè¶Ù¡ ¡ÃзÑè§ÅФÃËÅѧ¢èÒǨºÅ§ ¤¹·ÕèÂÖ´â«¿Ò¹Ñè§àÅè¹àÍÒäÇéà»ç¹·ÕèÁÑ蹡çàËÅ×ͺµÒä»Áͧ¤¹¶Ñ´ä»äÁèä¡ÅÍÕ¡¤ÃÑé§ àËÁ×͹à´ÔÁ ¸ÒóìÂѧ¤§¡éÁ˹éÒ¡éÁµÒÍèҹ˹ѧÊ×ÍÍÂèÒ§àÍÒà»ç¹àÍÒµÒ ÃÒǡѺÇèÒ¶éÒËÒ¡äÁèÍèÒ¹ãË騺ã¹Çѹ¹Õé ¨ÐäÁèÁÕâÍ¡ÒÊä´éÍèÒ¹ÍÕ¡áÅéÇÍÂèÒ§¹Ñé¹ÅèÐ ¹Õèà¢ÒäÁè¤Ô´ËÅѺ¹Í¹ºéÒ§ËÃ×Íä§ à¸Í§èǧ¨ÐµÒÂÍÂÙèáÅéǹР“§èǧ¡ç仹͹ÊÔ” ¸Òóì»Ô´Ë¹Ñ§Ê×ÍáÅéÇÇҧŧº¹âµêÐ Ëѹ价ҧ¤¹·ÕèÁͧÁÒµÒâµ “¾ÕèäÁèä´éÁÕµÒ¢éÒ§ áµèàÃÒ¹èйÑè§ËÒÇËÇÍ´ÁÒËÅÒÂÃͺáÅéÇ àÊÕ§àºÒ·Õèä˹” ÍëÍ à¸Í¡ç¤Ô´ÇèÒà¢ÒàÅÕ駡ØÁÒÃäÇé ¶Ö§ä´éÃÙéµÅÍ´ àÇÅÒà¸Í¢ÂѺÅØ¡ä»ä˹ “¶éÒ§èǧ¡ç仹͹«Ð ¨ÐÁÒ¶èÒ§µÒ¹Ñè§ÍÂÙè·ÓäÁ” “§Ñé¹¹Ò¡çÍÍ¡ä»ä´éáÅéÇ ©Ñ¹¨Ð¹Í¹” ¾ÒÃÔ¹ÊÑè§Ë¹éÒµÒà©Â ÅØ¡¢Öé¹à´Ô¹ä»ÂѧàµÕ§¹Í¹Ë¹Ò¹ØèÁ˹éÒµÒà©Â ·Óà»ç¹äÁèÃÙéäÁèªÕéÇèÒà¸Í¶Ù¡¨ÑºµÑÇÁÒ áÅзÕèÊӤѤ×Íà¾Ôè§ÇҧἹ˹ÕáÅéǶ١¨Ñºä´é¤Ò˹ѧ¤Òà¢Òä»Ãͺ˹Öè§áÅéÇ ¸ÒóìÅØ¡¢Öé¹Â×¹¡Í´Í¡ ÁͧËÔ§ÊÒÇ·ÕèµÍ¹¹ÕéÁØ´à¢éÒä»ã¹¼éÒËèÁ ÍÂÒ¡ÃÙéÇèÒà¸Í¡ÓÅѧ¨ÐÁÒäÁéä˹ “ÍéÒÇ ÂѧÂ×¹à©ÂÍÕ¡ ¤¹¨Ð¹Í¹” ªÒÂ˹ØèÁ¡ÅÑé¹ÂÔéÁ ´ÙàÍÒà¶ÍÐ à¨éÒËÅè͹¾Ù´ÃÒǡѺÇèÒà¢Òà»ç¹¼ÙéÍÒÈÑ äÁèãªèà¨éҢͧËéͧÍÂèÒ§äÃÍÂèÒ§¹Ñé¹...àª×èÍà¢ÒàŨÃÔ§æ “¾Ò¤§äÁè¤Ô´ÇèÒ¾Õè¨ÑºµÑǾÒÂÁÒ áÅéǨлÅèÍÂãËé¾Ò¹͹¤¹à´ÕÂÇËÃÍ¡¹Ð” ªÒÂ˹ØèÁ¶ÒÁ¾ÅÒ§Ê׺à·éÒà¢éÒä»ã¡ÅéàµÕ§ÁÒ¡àÃ×èÍÂæ ´Ç§µÒäÁèÅШҡÃèÒ§¨éÍ·Õè¹Í¹ÍÂÙèãµé¼éÒËèÁ ¸Òóìµéͧ¡ÅÑé¹ËÑÇàÃÒÐÍÕ¡¤ÃÑé§ àÁ×èͤ¹ÍÇ´à¡è§àÁ×èÍÊÑ¡¤ÃÙèà´é§µÑÇ¢Öé¹¹Ñè§ ÊÒµҤÙèÊÇÂÁͧà¢ÒàÅÔè¡ÅÑè¡ ¹Õè¶éÒËÒ¡à¢Ò¡ÃÐ⨹à¢éÒãÊèÅСç àª×èÍä´éàÅÂÇèÒ¾ÒÃÔ¹¨ÐµéͧÇÔ觨Ùê´Å§¨Ò¡àµÕ§á¹è áËÁ...·Óà»ç¹»Ò¡à¡è§ àÍÒà¢éÒ¨ÃÔ§¡ç¡ÅÑÇàËÁ×͹¡Ñ¹ “¹Ò¨зÓÍÐäùèД ¾ÒÃÔ¹¤Ô´ÇèÒà¸Í¶ÒÁÍÍ¡ä»àÊÕ§á¢ç§áÅéÇàªÕÂÇ áµè·ÓäÁ¿Ñ§´ÙÊÑ蹪ͺ¡Å “áÅéǾÒ¤ԴÇèÒ¾Õè¨Ð·ÓÍÐäÃÅèД ¸Òóì¾ÂÒÂÒÁµÕ˹éÒãËé¤Ø¡¤ÒÁÁÒ¡¡ÇèÒà´ÔÁ ·ÓÊÒµÒãËé¡ÃØèÁ¡ÃÔèÁ¾Íæ¡Ñº¹éÓàÊÕ§ à¢ÒÍÂÒ¡ÃÙéÇèÒà¨Íʶҹ¡ÒóìẺ¹Õé ¤¹à¡è§¨Ð·ÓÍÂèÒ§äà “¤§äÁè¤Ô´ÇèÒ¾Õè¨ÑºµÑǾÒÂÁÒ áÅéǨлÅèÍÂãËé¾Ò¹͹¤¹à´ÕÂÇËÃÍ¡¹Ð” “ÍÂèÒà¢éÒÁҹРäÁè§Ñé¹...” ¹Ñè¹ÊÔ äÁè§Ñé¹ÍÐäà ¾ÒÃÔ¹Áͧ«éÒÂÁͧ¢ÇÒ à¾×èÍËÒÍÐäÃÊÑ¡ÍÂèÒ§ãªéà»ç¹ÍÒÇظ»éͧ¡Ñ¹µÑÇ ã¡ÅéÁ×ÍÊØ´¡ç¤§à»ç¹â¤Áä¿ÊØ´à¡ëµÃ§âµêÐàÅç¡¢éÒ§àµÕ§ äÁèÇèÒÍÂèÒ§äÃà¸ÍäÁè»ÅèÍÂãËéà¢Ò»ÅéÓ§èÒÂæËÃÍ¡ ÍÂèÒ§¹éÍ¡çµéͧáÅ¡¡Ñ¹ÊÑ¡µÑé§ ¶éÒäÁèËÑÇᵡãËéÁѹÃÙéä» “â¤Áä¿Íѹ¹Ñé¹Ë¹Ñ¡¹Ð” ¾ÒÃÔ¹à¡ÅÕ´¤¹ÃÙé·Ñ¹... ËÔ§ÊÒÇá¡à¢ÕéÂÇãÊèªÒÂ˹ØèÁ à¢ÒµéͧàÅÕ駡ØÁÒÃá¹èæ à¸ÍÂѧäÁè·Ñ¹¢ÂѺµÑÇàÅ à¢Ò¡çÃÙéàÊÕÂáÅéÇÇèÒ¡ÓÅѧ¤Ô´ÍÐäÃÍÂÙè “¡ÇèҾҨС¢Öé¹ÁÒä´é ¾Õè¡ç¶Ö§µÑǾÒ¾ʹՔ “Åͧ´ÙÊÔ ¶éÒ¹Ò¡ÅéÒ¡çÅͧ´Ù” ¾ÍãªéÍÐäÃà»ç¹ÍÒÇظäÁèä´é ¾ÒÃÔ¹¡çËÂÔºËÁ͹¢Öé¹ÁÒà»ç¹âÅè¡ÓºÑ§ ¸ÒóìÍÂÒ¡¨ÐËÑÇàÃÒÐ ¶éÒËÒ¡à¢Ò¤Ô´·ÓÍÐäÃËÔ§ÊÒǨÃÔ§æ ¤Ô´ËÃ×ÍÇèÒá¤è¹Ñ鹨ÐÃÍ´ä»ä´é “¨ÐãªéÍÐäÃÊÙé¾Õè Ë×Á...ËÁ͹?” “ÍÂÒ¡ÃÙé¡çà¢éÒÁÒ” à¢éÒµÒ¨¹¢¹Ò´¹Õé ¾ÒÃÔ¹ÂѧÊÙéÂÔºµÒ àÂÕèÂÁ¨ÃÔ§æ ¾ÒÃÔ¹¨éͧ¸ÒóìµÒäÁè¡Ð¾ÃÔº ·Ñé§æ·ÕèµÍ¹¹Õé㨡ÓÅѧàµé¹äÁèà»ç¹ÊèÓ ¶éÒËÒ¡à¢Ò¡ÃÐ⨹ãÊèà¸Í¨ÃÔ§ à¸Í¨ÐÃÕºà¼è¹Å§¨Ò¡àµÕ§ “¡ÃÕê´” ¢¹Ò´µÑ駵ÑÇàÍÒäÇéáÅéÇ áµèà¾Õ§á¤èàµÕ§ÂغÂǺ ¾ÒÃÔ¹¡çÃéͧ¡ÃÕê´ ËÅѺËÙËÅѺµÒÁéǹµÑÇŧ¨Ò¡àµÕ§ á·¹·Õè¨ÐŧÁÒ´Õæ ¡ÅÒÂà»ç¹ËÅ蹵غŧÁÒá·¹ µÍ¹¹ÕéËÔ§ÊÒÇàÅÂä´éáµè¹Í¹µÑÇ§Í ¹éÓµÒàÅç´ ¸Òóì»ÃҴŧ仹Ñè§Âͧæã¡Åé¡ÑºËÔ§ÊÒÇ ÁͧÊÓÃǨ价ÑèÇÃèÒ§·Õè¹Í¹¤Ø´¤Ùé “à¨çºäËÁ” ÍÒ¡Òù͹¹Ôè§äÁèáÇé´¡ÅѺÁÒÍÂèÒ§·Õè¤Ô´ ·ÓãËé¸Òóìá»Å¡ã¨ ¨¹µéͧÁͧãËéá¹èã¨ÇèÒËÔ§ÊÒÇÁÕá¼Åᵡ·ÕèËÑÇ ¨¹ÊÁͧ¡Ãзº¡ÃÐà·×͹ËÃ×ÍäÁè áµè¡çäÁèàËç¹ äÁèãªè¾ÒÃÔ¹à¡Ô´Ê§º»Ò¡Ê§º¤Ó¢Öé¹ÁҡзѹËѹ ·Çèҵ͹¹ÕéËÔ§ÊÒÇ¡ÓÅѧ¨Ø¡¨¹¾Ù´äÁèÍÍ¡ ÊÔè§à´ÕÂÇ·Õè·Óä´é¡ç¤×ÍÊè§ÊÒµÒà¢ÕÂÇ»Ñê´Áͧ¤¹¶ÒÁÍÂèÒ§¡ÅèÒÇËÒ ÍÂÒ¡ãËéà¢ÒÃÙéÊÖ¡¼Ô´ºéÒ§·Õèà»ç¹µé¹à˵ØãËéà¸Íà¨çºµÑÇÁÒÊͧ¤ÃÑé§áÅéÇã¹Çѹà´ÕÂÇ ´ÙàÍÒà¶ÍÐ ¢¹Ò´¨Ø¡¨¹¾Ù´äÁèÍÍ¡ Ä·¸ÔìÂѧàÂÍÐ “¾ÕèäÁè¢Íâ·ÉËÃÍ¡¹Ð ¡ç¾Òµ¡Å§ÁÒàͧ” ªÒÂ˹ØèÁ´Ö§¤¹·Õè¹Í¹à¤éà¡éÍÂÙ躹¾×é¹ãËéÅØ¡¢Öé¹¹Ñ觺¹àµÕ§ «Ö觤ÃÒǹÕéËÔ§ÊÒÇäÁè¢Ñ´¢×¹ ÂÍÁãËéà¢Ò»ÃФͧ¢Öé¹¹Ñè§áµèâ´Â´Õ “¡ç¶éÒ¹ÒÂäÁè¢Öé¹ÁÒº¹àµÕ§ ©Ñ¹¡çäÁèµéͧËź ¨¹µ¡Å§ä»ËÃÍ¡” ¾ÍËÒ¨ء ¾ÒÃÔ¹¡ç»Ò¡à¡è§àËÁ×͹à¤Â “ªèÇÂäÁèä´é¹Ð ¡çàµÕ§¹ÕéÁѹàµÕ§¾Õè” “áµè©Ñ¹¹Í¹ÍÂÙè” “áÅéǾÕèµéͧÊÅÐàµÕ§ãËé¾ÒÂËÃ×Í䧔 “ÊØÀÒ¾ºØÃØɵéͧ·ÓẺ¹Ñ鹹Д “¾Õè¡çÍÂÒ¡à»ç¹ÊØÀÒ¾ºØÃØÉËÃÍ¡¹Ð ¶éÒËÒ¡¾ÒÂÃÑ¡ÉÒÊÑÒ” “ÊÑÒÍÕ¡áÅéÇ” ä´éÂÔ¹¤Ó¹ÕéáÅéǾÒÃÔ¹¡ç·Ó˹éÒà«ç§ ¤Ó¡çÊÑÒ Êͧ¤Ó¡çÊÑÒ à¸Íàº×èͤӹÕé¨ÃÔ§æ “¹Ò¨ÐÁÒàÍÒÍÐäáѺà´ç¡äÁè¡Õè¢Çº¡Ñ¹àÅèÒ” “¾ÕèäÁèä´éËÁÒ¶֧àÃ×èͧ¹Ñé¹” “áÅéÇàÃ×èͧÍÐäÃÍÕ¡” ¾ÒÃÔ¹µÇÒ´áÇé´ ¾ÍàÃÔèÁËÑÇàÊÕ¾ÒÃÔ¹¡çÅ×ÁµÑÇÇèÒ ¡è͹˹éÒ¹Õéà¸Íµ¡ÍÂÙèã¹Ê¶Ò¹¡Òóìàªè¹äà “ºéÒ¹¹ÕéÁÕËéͧ¹Í¹á¢¡ÍÕ¡Ëéͧ µÍ¹·Õè¾ÒÂÊÑҡѺ¾ÕèÇèÒ¨ÐäÁèË¹Õ ¾Õè¤Ô´ÇèÒ¨ÐãËéÍÔÊÃСѺ¾ÒÂàµçÁ·Õè ¡ÐãËé¾ÒÂàÅ×Í¡´éÇ«éÓÇèÒÍÂÒ¡ÍÂÙèËéͧä˹ á¤èäÁè˹աÅѺºéÒ¹à·èÒ¹Ñé¹ áµè¤ÅéÍÂËÅѧá¤èäÁè¡ÕèªÑèÇâÁ§ ¾Ò¡ç»Õ¹ºéÒ¹ áÅéǾÒ¤ԴÇèÒ¾Õè¤ÇûÅè;ÒÂäÇéËéͧ¹Õ餹à´ÕÂÇ µ×è¹Áҵ͹àªéÒáÅéǾÒ¡ç˹Õ仧Ñé¹àËÃÍ” “ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒàÃÒµéͧ¹Í¹Ëéͧà´ÕÂǡѹ” ¾ÒÃÔ¹¶ÒÁ ·Ñé§æ·ÕèÃÙéÍÂÙèá¡èã¨ÇèҤӵͺ¤×ÍÍÐäà “ãªè” “¹Ò¹͹⫿ÒິãªèäËÁ” ËÔ§ÊÒÇÁͧà¢ÒÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁËÇѧ “áÅéÇ»ÅèÍÂãËé¾ÒÂà»Ô´»ÃеÙÂèͧ˹ÕÍ͡仵͹¡ÅÒ§¤×¹ËÃ×Íä§ ËÃ×;Ò¨к͡ÇèÒäÁè¤Ô´Ë¹ÕáÅéÇ” ÍèÒ...à¸ÍäÁèà¤ÂäÁè¤Ô´Ë¹ÕáÁéáµèÇÔ¹Ò·Õà´ÕÂÇ à¸ÍÍÂÒ¡â¡Ë¡à¾×èÍàÍÒµÑÇÃÍ´ ·ÇèÒÊÒµҷÕèÁͧµÃ§ÁÒ àËÁ×͹ÁÕÁ¹µÃìÊС´ ·ÓãËéà¸ÍäÁèÊÒÁÒö¾Ù´ÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§·Õè¤Ô´ä´é ¡ÒÃà§Õº仢ͧËÔ§ÊÒÇ ·ÓãËé¸Òóìá¹èã¨ÇèҤӵͺ¢Í§à¸Í¤×ÍÍÐäà “àËç¹äËÁ ¾ÒÂàͧÂѧäÁè¡ÅéҺ͡¾ÕèàÅÂÇèÒ¨ÐäÁèË¹Õ à¾ÃÒЩйÑ鹹͹” ¾ÅÒ§¾Ù´ ¸Òóì¡ç¼ÅÑ¡ËÔ§ÊÒÇãËéÅéÁµÑÇŧ¹Í¹ áµè¡çäÁè§èÒ¹ѡ à¾ÃÒÐà¨éÒËÅè͹¢×¹µÑÇäÇé “ÍÂèÒãËé¾ÕèµéͧãªéÇÔ¸ÕÁÑ´àÃÒàÍÒäÇé¡ÑºàµÕ§¹Ð¾Ò” “¤¹¹Ð äÁèãªèáÁÇ” “à¾ÃÒÐẺ¹Õéä§ àÅÂäÁèÍÂÒ¡ÁÑ´ áµè¨Ð¨ÑºÁ×ÍäÇéà©Âæ” à¾Õ§ÊÔé¹¤Ó Á×Í¢éҧ˹Ö觢ͧ¾ÒÃÔ¹¡ç¶Ù¡¾Ñ¹¸¹Ò¡ÒÃàÍÒäÇé´éÇÂÁ×ÍãËèàÃÕºÃéÍ ª¹Ô´·ÕèËÔ§ÊÒÇÍéÒ»Ò¡¤éÒ¹äÁè·Ñ¹ “¹Í¹Å§ä» ÍÂèÒ´×éÍ ¾ÕèäÁè·ÓÍÐäÃàÃÒËÃÍ¡¹èÒ á¤èÍÂÒ¡ÁÑè¹ã¨ÇèÒ¾ÒÂäÁè˹Õä»ä˹á¤è¹Ñé¹àͧ” ´ÙàËÁ×͹à¸Í¨ÐËÁ´·Ò§àÅ×Í¡ ¶éÒÍÂÒ¡ÁÕªÕÇÔµ¡ÅѺ仨ҡ·Õè¹Õè ẺäÁèÁÕÍÐäúغÊÅÒ ¡çäÁè¤Çô×éÍá¾è§ã¹Ê¶Ò¹¡ÒóìẺ¹Õé áµèà¸Í¨Ðàª×èÍã¨à¢Òä´éÁÒ¡¹éÍÂá¤èä˹ áÅÐÍÕ¡ÍÂèÒ§... ËÔ§ÊÒÇÁͧÁ×Í·Õè¶Ù¡¡ØÁäÇéÍÂèÒ§ÅѧàÅ ¡ÒÃä´éÃѺà¡ÕÂõÔäÁè¶Ù¡ÁÑ´´éÇÂàª×Í¡¹Ñºà»ç¹àÃ×èͧ·Õè´Õ «Öè§à¸Í¡çäÁèÍÂÒ¡ª×蹪Áà¢ÒËÃÍ¡¹Ð áµè¶éÒãËé¹Í¹¨ÑºÁ×͡ѹ·Ñ駤׹ à¸Í¡çäÁèÁÑè¹ã¨ÇèÒ¨ÐäËÇËÃ×Íà»ÅèÒ à¾ÃÒе͹¹Õéà¸Í¡ÓÅѧÃÙéÊÖ¡á»Å¡æ ÁѹËÇÔÇæ ÇÙºÇÒº ã¨ÊÑè¹ÍÂèÒ§äú͡äÁè¶Ù¡ à¡Ô´ÍÐäâÖ鹡Ѻà¸Í¡Ñ¹¹Ð “©Ñ¹¹Í¹º¹àµÕ§ ¹Ò¹͹·Õè¾×é¹ãªèäËÁ” “á¹è㨹ÐÇèҨй͹ËéÍÂᢹ¢éÒ§¹Ö§Å§¢éÒ§àµÕ§µÅÍ´¤×¹” á¤è¤Ô´¡çàÁ×èÍÂáÅéÇ...áµè¹èÒ¨ÐʺÒÂ㨡Çèҹ͹àµÕ§à´ÕÂǡѹ⢠“ÁѹäÁè¹èÒʺÒÂÊÑ¡¹Ô´ãªèäËÁ ¹Í¹º¹àµÕ§´éÇ¡ѹ¹ÕèáËÅРʺÒ·ÕèÊØ´áÅéÇ” ¸ÒóìÁͧ¤¹Ë¹éÒàºé ·ÕèÂѧ¤§¹Ôè§ áÅéÇÊÑè§àÊÕ§à¢éÁ “¹Í¹” ËÁ´·Ò§àÅ×Í¡ ÊØ´·éÒ¾ÒÃÔ¹¡çµéͧÅéÁµÑÇŧ¹Í¹ÍÂèÒ§äÁèàµçÁ㨠ËÔ§ÊÒÇ¢ÂѺà¢éÒ仨¹ÊØ´àµÕ§´éҹ˹Öè§ à¾×èÍãËéËèÒ§¨Ò¡ªÒÂ˹ØèÁÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¶éÒËÒ¡äÁèÁÕ¡Óᾧ¡Ñé¹àÍÒäÇéà¸Í¤§ÁÕÍѹµéͧµ¡àµÕ§ÍÕ¡Ãͺ...¾ÒÃÔ¹¡Í´¼éÒËèÁá¹è¹ ËÅѺµÒ»Õë ÃÒǡѺ·ÓÍÂèÒ§¹Ñ鹨ЪèÇ»éͧ¡Ñ¹¡Òäء¤ÒÁ¢Í§¸Òóìä´é ¾ÍàËç¹ÇèÒ¾ÒÃÔ¹äÁèÁÕ·Õ·èÒ¨ÐÅØ¡¢Öé¹ÁÒà¶Õ§ÍÕ¡ ¸Òóì¡çàÍÕéÂǵÑÇ¡´»ØèÁ»Ô´ä¿¨Ò¡ÊÇÔµÊì´éÒ¹¢éÒ§àµÕ§ ÂÔè§Ëéͧµ¡ÍÂÙè㹤ÇÒÁÁ×´ ¡ç´ÙàËÁ×͹»ÃÐÊÒ·´éÒ¹¡Òÿѧ¨Ð·Ó§Ò¹´Õ¡ÇèÒ»¡µÔ ·Ø¡¤ÃÑ駷ÕèÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ ¾ÒÃÔ¹¡çÊдØé§àÎ×Í¡ à¼ÅÍ¡ÅÑé¹ËÒÂ㨨¹µÑÇà¡Ãç§ ¾Íá¹èã¨ÇèÒ¸ÒóìäÁèä´é¢ÂѺà¢éÒÁÒªÔ´¡Ñ¹ÁÒ¡¡ÇèÒ·Õèà»ç¹ÍÂÙè à¸Í¡ç¶Í¹ËÒÂã¨àÎ×Í¡ àÇÅÒ¼èҹ仹ҹÁҡ㹤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§¾ÒÃÔ¹ ·ÇèÒà¸Í¡çäÁèÊÒÁÒö¢èÁµÒËÅѺŧä´é ¼Ô´¡ÑºÍÕ¡¤¹ ·ÕèµÍ¹¹ÕéäÁèÁÕÍÒ¡ÒâÂѺµÑÇãËéÃÙéÊÖ¡ ʧÊѤ§ËÅѺä»áÅéÇ ä˹ºÍ¡Çèҹ͹º¹àµÕ§áÅéÇʺÒÂä§ äÁèàËç¹ÊºÒÂàÅ »èÒ¹¹ÕéáÅéÇà¸ÍÂѧ¢èÁµÒËÅѺäÁèŧ ºÒ§·Õ¶éÒÂÍÁËéÍÂᢹàÁ×èÍÂæ ÍҨʺÒ¡ÇèÒ·Õèà»ç¹ÍÂÙè¡çä´é á¶ÁµÍ¹¹ÕéäËÅè¢éÒ§¢ÇҢͧà¸Í¡ÓÅѧ»Ç´ ¨Ò¡¡Òù͹¼Ô´·èÒ ¾ÒÃÔ¹¤èÍÂæ¾ÅÔ¡µÑÇ´éǤÇÒÁá¼èÇàºÒ ¡ÃзÑ觹͹µÐᤧÍÕ¡´éÒ¹ ¾ÍÊÒµÒàÃÔèÁªÔ¹¡Ñº¤ÇÒÁÁ×´ ¡ç·ÓãËéàËç¹àÊÕéÂÇ˹éҢͧªÒÂ˹ØèÁ ¸Òóì¨Ñ´à»ç¹¼ÙéªÒÂ˹éÒµÒ´Õ ÂÍÁÃѺâ´ÂäÁèͤµÔ¡çä´éÇèÒËÅèÍ¡ÃЪҡã¨ÁÒ¡ áµèäÁèä´éËÅèÍãÊÊäµÅìà¡ÒËÅÕẺ·Õè¹ÔÂÁ¡Ñ¹ÍÂÙèã¹ÊÁѹÕé¹Ð áµèËÅèÍà¢éÁÁÒ¡ ¹Õè¶éÒËÒ¡à¾×è͹¢Í§à¸ÍàË繤§¡ÃÕ괡ѹÊźá¹è àËÍÐ...áµè¤§äÁèÁÕ·Ò§ä´éàËç¹ËÃÍ¡ ¾ÒÃÔ¹àºé»Ò¡ ÇèÒáµèà¢ÒËÅѺä»áÅéÇËÃ×ÍÂѧ¹Ð ¤Ô´¾ÅÒ§ ¾ÒÃÔ¹¡ç¤èÍÂæ´Ö§Á×Í¢éÒ§·Õè¶Ù¡¡ØÁàÍÒäÇéÍÍ¡ áÅéÇÍ´ÂÔéÁÍÍ¡ÁÒàÁ×è;ºÇèÒÁѹËÅØ´ÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§§èÒ´Ò ËÔ§ÊÒÇËÁعäËÅèÍÂèÒ§àÁ×èÍ¢º ¾ÍàËç¹ÇèÒªÒÂ˹ØèÁÂѧäÁèÁÕ·èÒ·ÕÇèҨе×蹡ç´Õ㨠¤èÍÂæÅØ¡¹Ñè§áÅéÇ¢ÂѺµÑÇä»»ÅÒÂàµÕ§ ¾ÒÃÔ¹Ëѹä»ÁͧªÒÂ˹ØèÁÍÕ¡¤ÃÑé§ àËç¹à¢ÒÂѧ¹Í¹¹Ô觡çÇҧ㨠ËÂè͹à·éÒŧ¡Ñº¾×é¹áÅéÇÂèͧà§Õº¡ÃÔºä»Âѧ·Ò§·ÕèËÁÒµÒàÍÒäÇé “¾Ò ¨Ð¹Í¹¨ÑºÁ×Íà©ÂæËÃ×ͨÐãËé¾Õè¡Í´¹Í¹·Ñ駤׹ Ë×Í” ¤¹·Õèà¢éÒã¨ÇèÒ¡ÒáÃзӢͧµÑÇàͧËÅØ´ÃÍ´ÊÒµҢͧ¸ÒóìáÅéÇËÂØ´¡Ö¡ ¶Í¹ËÒÂã¨ÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§à«ç§æ à¸ÍÇèÒ·Ó´ÕáÅéÇàªÕÂÇ áµèà¢Ò¡çÂѧ¨Ñºä´éÍÕ¡ áÊ´§ÇèÒàÁ×èÍ¡Õé·ÕèÁ×Íà¸ÍËÅØ´ÍÍ¡ÁÒ§èÒ´ÒÂà¾ÃÒÐà¢Òµéͧ¡Ò÷´Êͺà¸ÍÊԹРâÍêÂ...©ÅÒ´à¡Ô¹ä»áÅéÇ “©Ñ¹¨Ðà¢éÒËéͧ¹éÓ »Ç´©Õè¨ÐµÒÂÍÂÙèáÅéÇ” ËÔ§ÊÒǵͺàÊÕ§ÊкѴ áÅéÇÇÔè§á¨é¹à¢éÒËéͧ¹éÓ价ѹ·Õ »ÅèÍÂãËé¸Òóì¹Í¹ÍÒÃÁ³ì´ÕÍÂÙ躹àµÕ§¤¹à´ÕÂÇ ----------------- [1] à¾Å§ËÑÇ㨢ÍÁÒ ÈÔŻԹ ¤ÃÔʵԹèÒ ÍÒ¡ÕÅèÒËì |